Monthly Archives: July 2014

政府機関に賠償請求をする

事故やトラブルの相手は、必ずしも一般の人とは限りません。
今現在代理しているケースで、相手が政府の機関であるものがあります。
クライアント様の許可を頂きましたので、その方のケース内容を簡単にご紹介し、
今回は、相手が政府機関だった場合に適用されている法律についてお話したいと思います。

2014年4月17日、消防車がMonterey Parkのレストランに突っ込みました。
その事故の原因に関しては、未だに市からの発表はありません。
この事故で、15人が怪我をし、その中の一人は消防車の下敷きになり、重態の状態で別の消防車で病院に運ばれました。
現在代理しているクライアント様は、この怪我をされた15名のうちのお一人です。
(事故の詳細は下のNBCニュースをご参照ください)

人身事故の場合、カリフォルニアでは時効は2年と定められています。
つまり、事故の日から2年が経過すると、怪我をした者はもう弁償を請求する権利を完全に失ってしまいます。
例えそれが、重大な怪我であったとしてもです。

市や政府の機関に対しては別の法律が設けられており、時効となる期間が異なります。
相手が政府機関であった場合、なんと時効は6ヶ月しかありません。
(私のクライアント様の消防車事故のケースは、こちらに当てはまります。)
当然その期間が過ぎてしまえば、弁償請求の権利は全くもってなくなってしまうことになります。
しかも、政府の機関に請求を申し立てる場合、特別な手続きが必要で、
通常通りに電話や手紙で連絡しても、相手にもされません。
更には、その手続きは市によっても様々です。

とどのつまり、トラブルの相手が政府の役員であった場合、
損害賠償の請求権利を失わないためにも、とにかく早く行動を起こすことが絶対不可欠です。
悩む前に、速やかに弁護士にご相談されることをお勧めします。

–以下NBC Los Angelesからの抜粋ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
I Have Never Experienced an Accident of This Magnitude“: Fire Chief
Firefighters, pedestrians and restaurant patrons were among those injured
By Christina Cocca and Willian Avila | Thursday, Apr 17, 2014 | Updated 1:55 PM PDT

06-firetruck

Monterey Park’s fire chief said during a news conference on Thursday that he had never seen an accident the magnitude of Wednesday’s crash that left 15 people hurt when two fire trucks plowed into a restaurant.

“Ninety-nine percent of the time … we don’t have anything like this occur,” said Monterey Park Fire Chief Jim Birrell.

Lu’s Dumpling House owner Vivian Lu said a man was on the sidewalk when the 40,000-pound fire engine jumped the curb, pushing him as it slammed through her restaurant near Garfield and Emerson avenues about 3:25 p.m.

When the fire truck came to a stop, a man was found pinned beneath it.

Cellphone video captured the moment when a firefighter attempted to help the man under the front bumper of the engine. The victim was believed to be hospitalized in critical condition.

“A lot blood,” Lu said. ”I see a lot blood.”

Lu said the impact of the crash also pushed a built-in cashier’s table across the floor, sending a waitress into a wall and making the building unstable.

Six firefighters suffered minor to moderate injuries, and eight other people had minor injuries. One person was in critical condition. A total of 15 people were hurt.

“I see a few people sitting on the street and all this blood,” Lu said.

The crash happened down the street from Garfield Medical Center, where many of the victims were being taken on foot by firefighters.

The crash occurred when a fire truck and a fire engine crashed while responding to a house on fire. Both trucks were blaring sirens and running lights, one truck from Montery Park Fire Department and the other from the Alhambra Fire Department. All firefighters on board were wearing ear protecting headsets to dampen the sirens noise.

“It is ear protection from the noise of your own sirens so they do diminish the sound from outside,” Alhambra Fire Department Chief Bill Walker said.

Neighbors ended up helping put out the house fire that both departments were responding to at the time of the crash.